Tem inicio hoje a 9ª edição do Fórum das Letras, que acontece até o dia 2 de junho na cidade histórica de Ouro Preto.

Com o tema “Literaturas de Origem”, o evento tem a intenção de valorizar a identidade, a diversidade e a literatura produzida pelos países de língua portuguesa, além de promover o diálogo entre autor e leitor.

Programação

O Fórum contará com a participação de grandes nomes da literatura contemporânea que irão discutir os mais variados assuntos em espaços como o “Ciclo de Jornalismo e Literatura”, o “Fórum das Letrinhas” destinado ao público infantil, além da “Via-Sacra Poética” e da “Programação Principal”.

Entre os autores convidados estará a poetiza mineira, Adélia Prado que irá discutir o tema central do evento “Literaturas da Origem”, no palco do Cine Teatro Vila Rica, espaço que sediará a maior parte dos debates. Sendo que também estão confirmados nomes como Eduardo Spohr, Affonso Romano de Sant’Anna, Humberto Werneck, Mino Carta, Ângela Lago, Francisco Viegas, Luisa Geisler entre muitos outros.

Confira a programação completa no site oficial do Fórum das Letras.
Inspirado no famoso conto de Philip K. Dick, “O Vingador do Futuro” é a mais nova adaptação do clássico da ficção científica, que explora a tênue linha entre a realidade e a fantasia.


Dirigido por Len Wiseman (Anjos da Noite), o longa metragem é uma versão bem diferente do clássico de 1990 dirigido por Paul Verhoeven e protagonizado por Arnold Schwarzenegger.

Na trama

No final do séc. XXI, uma guerra química deixou a Terra quase inabitável. O terreno habitável é agora o recurso mais valioso da Terra. Apenas dois territórios restaram: A União Federativa Britânica (UFB) e a Colônia. A cada dia, trabalhadores da Colônia viajam através do Planeta pelo único transporte possível: “A Queda”.

Douglas Quaid (Colin Farell) é um operário da Colônia que sonha em trocar sua frustrante rotina por uma vida cheia de aventuras. Obcecado com a ideia ele decide procurar a Recall, que lhe oferece a solução perfeita, memórias artificiais de uma vida como agente secreto implantadas em seu cérebro.

No entanto, algo sai errado durante o procedimento, e Quaid se torna um dos homens mais procurados pela polícia, sendo obrigado a lutar ao lado de rebeldes contra um Estado opressor comandado pelo chanceler Cohaagen (Bryan Cranston).

Não podendo confiar em ninguém nem mesmo em sua esposa (Kate Beckinsale) ou seu melhor amigo (Bokeem Woodbine), Quaid conta apenas com a ajuda de Melina (Jessica Biel), uma lutadora rebelde que irá guiá-lo na busca por sua real identidade.

O filme explora a história sob uma nova perspectiva, uma mais sombria e repleta de ação, com muitas cenas de lutas e perseguições, além de apresentar um cenário mais realista, e que não tem nada a ver com Marte.

Quem conta um conto...

Numa mistura de ficção científica com humor negro, Philip K. Dick lançou em 1966 o conto “We Can Remember It For You Wholesale”, que na tradução seria algo como “Podemos Recordar para Você, por um Preço de Atacado”. 

No conto, Douglas Quail, é um simples assalariado, que sonha todas as noites com aventuras em Marte. Dominado por sua obsessão, ele procura a Rekord Associados, especializada em implantes de memórias artificiais. Mas na sua mente não havia espaço para um implante, nem isso seria necessário, pois seu sonho era realidade. 

Até este ponto, as duas adaptações para o cinema seguem a mesma linha do conto, com algumas poucas exceções, como por exemplo, o nome da empresa, que no caso dos filmes é Recall. Assim como o nome do personagem principal que no conto é Quail e não Quaid.

O conto possui apenas algumas poucas páginas, e parece não ter uma conclusão, digamos, definitiva. Sendo que toda a parte da conspiração e lutas, da viagem a Marte, e até mesmo da resistência foi elaborada apenas nos filmes.

Bem vindo a Recall, onde seus sonhos se tornam reais

“Uma ilusão, não importa o quão convincente, continua sendo nada mais que uma ilusão. Pelo menos em termos objetivos. Mas subjetivamente... era bem o oposto, inteiramente.”

Nos primeiros minutos de “O Vingador do Futuro” somos apresentados a um novo mundo com cenários incríveis, tanto a história quanto os personagens são cuidadosamente mostrados e a trama segue a linha do conto de Dick.

Mas assim que o personagem principal deixa a Recall, a semelhança com o conto acaba e quase nada tem a ver com o filme anterior. Assim, com excelentes efeitos especiais, muitas cenas de lutas e perseguições a história se deixa levar por uma ação desenfreada.

Por essa razão muitos consideram que falta mais aprofundamento na trama, tornando tanto a história quanto os personagens meio superficiais. O que pode deixar alguns fãs de Dick e do clássico dos anos 90 um pouco decepcionados.

No entanto, isso não significa que o filme seja de todo ruim, de fato ele tem seus momentos como às cenas de perseguição entre Quaid e sua "esposa" Lori, que assumiu um papel bem maior nessa adaptação.

Entre a realidade e a fantasia

No conto a personagem Lori não passa de uma esposa mal humorada, que desaparece logo no inicio da história, já no primeiro filme ela se envolve mais na trama, porém deixa grande parte da ação para o seu marido Richter interpretado por Michael Ironside.

Diferente de Melina, par romântico e parceira de Quaid, que além de não existir no conto acabou não se destacando tanto nessa adaptação quanto na anterior. Já os outros personagens que surgem ao longo do filme, além de serem muito fracos também não fazem parte da história original.

O longa também lança o conceito “A Queda”, que é bem interessante. Sem falar no dispositivo que eles usam para comunicação e rastreamento, que é acoplado na mão do personagem e não no seu cérebro.

“Temos um transmissor acoplado no interior de seu crânio, ele nos mantém constantemente informados. Um transmissor telepático.”

No entanto, uma das melhores cenas tanto no conto quanto no filme é quando Quaid decide fazer sua viagem virtual a Marte e acaba descobrindo que é realmente um agente secreto. Embora diferentes em alguns aspectos, o susto dos técnicos com a descoberta é sempre impagável.

“Ele quer uma falsa memória implantada que corresponda a uma viagem que ele realmente fez. E uma falsa razão que é a razão real.” [...] “Alguém, provavelmente algum laboratório de ciências militares do governo, apagou suas memórias conscientes; tudo o que ele sabia era que ir a Marte significava algo de especial para ele, bem como ser um agente secreto. Eles não puderam apagar isso; não é uma memória, mas um desejo, sem dúvida o mesmo que o motivou desde o princípio a apresentar-se como voluntário para a missão.”

Phillip K. Dick 

Autor de cinco coletâneas de contos e 36 romances, o escritor americano, Phillip Kindred Dick é considerado como uma referência na ficção científica do século XX. Sendo que suas idéias foram, em parte, precursoras do movimento Cyberpunk.

Embora não tenha tido muito reconhecimento em vida, a adaptação de vários de seus contos para o cinema tornou sua obra mundialmente conhecida, sendo inúmeras vezes consideradas um sucesso de bilheteria.

Curiosamente, além de “We Can Remember It For You Wholesale”, essa nova adaptação lembra um pouco outros contos de Dick, como Minority ReportBlade Runner, especialmente, pelos cenários pós-apocalípticos.

Confira o trailer (legendado):

Tem inicio hoje um dos eventos literários mais importantes da America Latina, a Feira Internacional do Livro de Buenos Aires.


Em sua 39ª edição, o evento irá reunir mais de 10 mil profissionais do livro e milhares de leitores do mundo inteiro entre os dias 25 de abril a 13 de maio na cidade de Buenos Aires.

Livros como Pontes

Com o tema “Livros como Pontes”, o evento deste ano terá a cidade de Amsterdam como convidada de honra, sendo que esta contará com seu próprio espaço na feira, o “Café Amsterdam”. 
Um lugar destinado a promover a literatura holandesa recriando o espaço íntimo de um café, no qual se apresentarão alguns dos melhores escritores holandeses contemporâneos.

A feira também contará com a participação de inúmeros autores internacionais, como a escritora e jornalista americana Claudia Gray, o autor italiano Stefanno Benni, o romancista francês Jean-Philippe Toussaint, e a escritora sul coreana Han Kang.

Além do escritor argentino Vicente Battista, o correspondente de guerra Arturo Pérez-Reverte (Espanha), assim como o tradutor e crítico literário John Coetzee (África do Sul), e a autora best-seller Laura Esquivel (México), entre muitos outros.

Programação

Entre os dias 23 a 25 de abril, a feira foi dedicada exclusivamente aos profissionais do mercado editorial, que se reuniram para fazer negócios e participar de seminários. Sendo que nesta quinta-feira, às 17h, o evento será aberto ao público.

Assim, durante três semanas, incluindo os feriados, a Feira exibe um calendário extenso de eventos, com palestras, lançamentos de livros, cursos, sessões de autógrafos, além do festival internacional de poesia, da maratona de leitura e da jornada microficción, entre muitos outros.

A Feira Internacional do Livro de Buenos Aires é realizada todos os anos, desde 1975 pela The Book Foundation, uma organização sem fins lucrativos cuja missão é promover o livro e os hábitos de leitura.

Assista ao vídeo promocional:
 


Confira a programação completa no site oficial do evento.
Hoje, 23 de abril, leitores do mundo inteiro prestam seu tributo à literatura, em homenagem ao “Dia Mundial do Livro e do Direito do Autor”, uma data instituída pela UNESCO para promover o prazer da leitura e a proteção aos direitos autorais.

imagem: stock.xchng
Durante todo o dia, mais de cem países celebram a data com feiras do livro, contações de histórias, noites de autógrafos, bate-papos com autores e a tradicional troca de livros por rosas, entre muitas outras atrações.

Rosas entre Livros

No Brasil, a cidade de Belo Horizonte comemora a data com a Festa São Jorge – Rosas entre Livros, pois em 23 de abril é também celebrado o dia de São Jorge. Assim, de acordo com a tradição, as 200 primeiras pessoas que doarem livros irão receber uma rosa.


Em sua 15ª edição, o evento promovido pelo projeto literário “Sempre um Papo”, será realizado na Praça Duque de Caxias, Santa Tereza, das 17h às 21h. A entrada é grátis.

Festa Literária

Já na 26ª Feira Internacional do Livro de Bogotá (FILBO), que este ano tem Portugal como país homenageado, a data é celebrada com apresentações de obras, mesas-redondas, debates, oficinas, seminários, encontros literários, homenagens, entre muitos outros.

A feira, que acontece até o dia 1º de maio, na Colômbia, conta com a presença de mais de 100 editoras, além de 23 dos mais renomados escritores e poetas portugueses.

Noite Mundial do Livro

Há também a World Book Night, uma celebração anual que tem o intuito de promover o amor pelos livros e pela leitura, além de criar novos leitores por meio da doação de exemplares para o público, entregues por voluntários.


Assim, nesta terça-feira, mais de 20 mil pessoas saem às ruas distribuindo cerca de 400 mil livros aos membros de suas comunidades, partilhando com eles a paixão pelos livros e pela Literatura.

Em sua terceira edição, o evento que teve início no Reino Unido, também acontece em diversos países, como a Alemanha, os Estados Unidos e a Irlanda, que também aderiram à causa.

Saiba mais sobre o Dia Mundial do Livro e do Direito do Autor neste post.

Um Feliz Dia Mundial do Livro a todos os leitores!
Depois de viajar pelo espaço e tempo, enfrentar guerras intergalácticas e desvendar mistérios universais, Arthur Dent e seus estranhos companheiros vão se aventurar por universos paralelos, no quinto e último volume do Guia do Mochileiro das Galáxias.


Uma coisa encorajadora que o Guia tem a dizer sobre os universos paralelos é que você não tem a menor chance de compreendê-los. Você pode, portanto, dizer coisas como O quê?” e Hein? e até mesmo ficar vesgo e fazer papel de tolo sem ter medo de parecer ridículo.

A História

Anos se passaram desde que Arthur Dent conheceu Fenchurch na Terra, e desde então muitas coisas loucas, estranhas, hilárias, surpreendentes e trágicas aconteceram em sua vida. Desde acidentes espaciais à descoberta de uma filha que não conhecia. É isso aí, Arthur Dent vai ser papai!

"Arthur estivera perto de desistir. Ou seja, ele não iria desistir. Não iria desistir de jeito nenhum. Nem agora nem depois. Mas, se fosse o tipo de pessoa que iria desistir de alguma coisa, provavelmente teria desistido naquele momento."

Mas nada disso se compara aos estranhos e loucos eventos que ocorrem após o reencontro com seus antigos companheiros de viagem, Ford Prefect e Tricia McMillan, que decidiu abandonar a ciência e se tornar repórter.

Uma das melhores partes desse volume é quando Ford Prefect faz sua entrada triunfal, bancando o hacker para desvendar o mistério que envolve o Guia do Mochileiro das Galáxias. Sendo que para isso ele conta com a ajuda do robô extremamente feliz, Cole. 

Por falar em companheiros de viagem, para tristeza dos fãs, Zaphod Beeblebrox é apenas mencionado em um ou outro trecho do volume. Já o robô melodramático, Marvin, nem ao menos isso. Ao que parece ele fez sua última participação no penúltimo volume da saga.

Entre em Pânico!

Treze anos após ter escrito o primeiro volume do “Guia do Mochileiro das Galáxias”, o autor Douglas Adams nos apresenta o desfecho de uma obra que conquistou inúmeros leitores em todo o mundo.


“Praticamente Inofensiva” é tão insano e surpreendente quanto os livros anteriores, cheio de reviravoltas e teorias que podem deixar o leitor meio confuso, especialmente, quando se trata da Mistureba Generalizada de Todas as Coisas (MGTC).

“A Mistureba Generalizada de Todas as Coisas também não existe na prática - é apenas a soma total de todas as maneiras diferentes que haveria para compreendê-la, caso existisse uma. [...] Por favor, sinta-se à vontade para enlouquecer agora.”

De fato, muitos leitores consideram o inicio do livro meio entediante, mas não desanimem, pois a história fica cada vez mais envolvente, de tal forma, que chega ser difícil interromper a leitura. No final tudo acaba se encaixando perfeitamente, culminando em um desfecho surpreendente.

Assim, com situações hilárias, personagens imprevisíveis e uma trama repleta de suspense, ação e filosofia, chega ao fim às loucas aventuras de Arthur Dent e seus estranhos companheiros.

Saiba mais sobre o Guia do Mochileiro das Galáxias neste post
Do mesmo criador da famosa série Bones, The Finder teve sua estréia em janeiro de 2012 no canal FOX. Mas o que poucos sabem é que a série é também inspirada nos livros do autor norte-americano Richard Greener.


A trama

A história gira em torno do personagem Walter Sherman (Geoff Stults), um ex-veterano do exército com a reputação de encontrar qualquer pessoa ou objeto desaparecido, roubado ou extraviado.

Após ser gravemente ferido em uma explosão no Iraque e passar dois meses em coma, Walter é liberado do exército e se muda para a ensolarada Key West, onde passa a utilizar seu dom para ajudar as pessoas.

No entanto, os danos cerebrais provocados pela explosão transformaram o soldado em um homem digamos “excêntrico”, o que explica o fato dele ser cético em relação a quase tudo, além da sua paranoia e é claro da compulsão para encontrar.

Assim, quando Walter inicia uma busca ele precisa terminá-la a qualquer preço, mesmo que isso signifique infringir a lei ou até mesmo arriscar sua vida. Mas apesar dos perigos, o veterano não está interessado em procurar ajuda, afinal, encontrar pessoas e objetos que ninguém mais consegue é o quê o define, algo que o torna especial e faz do seu negócio bem lucrativo.

Personagens

Em sua nova vida, Walter conta com a ajuda do amigo Leo Knox (Michael Clarke Duncan), além da bela vice-marechal EUA, Isabel Zambada (Mercedes Masöhn), e da delinquente juvenil, Willa (Maddie Hasson).


Além de melhor e talvez único amigo de Walter, Leo é também seu consultor jurídico, guarda costas e sócio no bar “Confins da Terra”.

Os dois se conheceram logo após Leo perder sua mulher e filhos. Na verdade, Walter não apenas o impediu de matar o homem que destruiu sua família, como também lhe deu uma nova vida.

Sendo esta uma das razões que levou Leo a se tornar o tutor de Willa, uma delinquente juvenil recém colocada em liberdade condicional, que cresceu aplicando golpes e parece não estar muito disposta a mudar de vida.

Já Isabel parece estar sempre preocupada com as consequências do dom de Walter, com quem vive um relacionamento intenso, mas sem compromissos. Pois, embora os dois estejam apaixonados, ela acredita que o estilo de vida dele não combina com suas aspirações profissionais.

Um personagem que aparece com frequência na série é Timo, “primo” e “cúmplice” de Willa, os dois foram criados juntos e vivem se metendo em confusões. Enquanto que a personagem Ike (Saffron Burrows), que trabalhava para Walter no episódio piloto, não apareceu mais na série, sendo substituída pelas atrizes Mercedes Masöhn e Maddie Hasson.


Bones x The Finder

The Finder surgiu pela primeira vez no episódio 19 da sexta temporada de Bones, no qual Brennan e Booth viajam até Key West para pedir a ajuda de Walter em um caso. Por esta razão a série é considerada uma spin-off de Bones.

No entanto, além do fato de ambas serem baseadas em livros e terem sido criadas por Hart Hanson, as duas séries não parecem ter muito em comum. Pois com uma trama leve, mas inteligente, unida a personalidade excêntrica do personagem principal, The Finder está mais para uma série de humor do que para um drama policial, como Bones.

Além disso, enquanto a Dra. Brennan e sua equipe usam técnicas científicas e acadêmicas para analisar as evidências, Walter se utiliza de técnicas bem incomuns para resolver seus casos, formulando mil teorias e montando estranhas maquetes em seu quintal.

Nas páginas dos livros...

The Finder é inspirada nos romances “The Knowland Retribution” e “The Lacey Confession”, que fazem parte da série “The Locator” escrita pelo autor Richard Greener e publicada no ano de 2006.


Mas embora baseada na obra literária, a série apresenta algumas diferenças, a começar por alguns detalhes dos personagens. Como é o caso de Walter, que na obra é bem mais velho, tendo adquirido sua habilidade na guerra do Vietnã, e não na do Iraque como é descrito na série.

O veterano também não é tão paranoico, além de ser casado e viver em uma casa a beira mar numa ilha do Caribe. No entanto, ele ainda possui um incrível dom de encontrar pessoas e passa um bom tempo em um bar. Enquanto que a personagem Isabel, na obra, escreve obituários para o jornal New York Times e é a pessoa que descobre a conexão entre três assassinatos, que passa a investigar ao lado de Walter.

Mas a mudança mais dramática na adaptação foi em relação ao personagem Leo, que no livro ao invés de melhor amigo de Walter, é o principal suspeito de uma série de assassinatos, aparentemente, para vingar a morte de sua família.

Assim aqueles que assistiram a série, e esperam reviver algumas das aventuras do carismático Walter nas páginas dos livros, podem se decepcionar um pouco. Não que a história seja ruim, pelo contrario, a obra é considerada um ótimo drama policial.

O autor

foto: divulgação
Nascido em New York, Richard Greener é um ex-executivo da indústria de transmissão, além de um premiado ensaísta e blogueiro, que recebeu o renomado prêmio CEBA por excelência nos negócios.


O autor escreveu e publicou “The Locator”, enquanto aguardava por um transplante de coração. Atualmente, Greener vive na cidade de Atlanta com sua esposa, Maria. Infelizmente, os livros do escritor ainda não estão disponíveis no Brasil.

A série The Finder, composta de 13 episódios, exibiu sua primeira temporada em julho de 2012. E para a tristeza dos fãs de Walter, a rede americana FOX decidiu não renová-la. Além disso, em setembro de 2012, foi anunciada a morte do ator Michael Clarke Duncan, que interpretou o grande e gentil Leo.
O historiador e jornalista americano, Robert Darnton anunciou, neste mês, o lançamento da Biblioteca Pública Digital dos EUA, que deverá ser inaugurada amanhã, dia 18 de abril.


Diretor do complexo de bibliotecas da Universidade Harvard, Darnton comanda o projeto DPLA (Digital Public Library of America), que tem a finalidade de reunir e compartilhar, gratuitamente, na internet o acervo e obras de milhares de bibliotecas e universidades dos EUA.

Segundo entrevistas que deu aos jornais The New York Review of Books e Folha de S. Paulo, Darnton afirma que o projeto é completamente independente do governo, gerido por fundações privadas. Sem o envolvimento público.

O historiador explica ainda que, de inicio, serão entre 2 a 3 milhões de livros, manuscritos e fotografias de diferentes assuntos liberados para o domínio público no dia do lançamento. “Vamos começar modestamente. Espero que cresça mais e mais. É um trabalho que deve ser feito por séculos”, diz Darnton em entrevista à Folha.

Confira o site da DPLA.