A cidade de Xangai, na China, se torna palco esta semana de um dos maiores eventos da literatura infanto-juvenil da Ásia, a 4ª edição da Feira Internacional do Livro Infantil de Xangai.


Com o tema “Embrace the World. Embrace the Future”, o evento, que ocorre até o dia 20 de novembro na Shanghai World Expo Exhibition Center, conta com a participação de inúmeros convidados nacionais e internacionais, além de mais de 300 expositores de 30 países, e cerca de 60 mil títulos dos mais diversos gêneros e idiomas.

Programação

Um dos principais destaques da programação do maior evento dedicado ao livro infantil da Ásia é o programa de Conferências, que ocorre simultaneamente a Feira, e é exclusivo aos profissionais do mercado editorial. O programa oferece aos visitantes a oportunidade de assistir dezenas de sessões com palestrantes nacionais e internacionais.

Já uma das novidades desta edição é a Digital Discovery Zone (D2Z), um espaço no qual são exibidas as inovações tecnológicas nas áreas de leitura digital, realidade virtual, apps e educação on-line. Há também o festival de autores e o festival das crianças. Além das premiações do Golden Pinwheel Young Illustrators Competition e do Chen Bochui Awards, o mais prestigiado e antigo prêmio de literatura infantil do país, uma homenagem ao autor Chen Bochui, considerado o pai da literatura infantil moderna na China.

Entre os convidados com presença confirmada no evento estão às autoras e ilustradoras Hanne Bartholin (Dinamarca) e Eva Lindström (Suécia), assim como o autor e poeta Håkon Øvreås (Noruega), o quadrinista e autor Yvan Pommaux (França), o escritor Philip C. Stead (EUA) e a ilustradora Erin E. Stead (EUA). Além do premiado autor e produtor de cinema Jeff Norton (Canadá), da escritora Adelia Carvalho (Portugal), do premiado editor e autor Marc Aronson (EUA), do professor e ilustrador Piet Grobler (África do Sul), e dos ilustradores Will Grill (UK), Wan Wan (China) e Xiong Liang (China), e muitos outros.

O Brasil em Xangai

Com o tema “Imagens e Palavras sem Fronteiras”, o primeiro Festival Internacional de Literatura Infantil Brasileira na China, tem como objetivo aproximar dos países orientais a produção literária brasileira para crianças e jovens, além de mostrar a diversidade e a qualidade dos artistas brasileiros, que ao longo de décadas se dedicam ao universo simbólico da palavra e da imagem. 

Organizado pelo Ministério das Relações Exteriores do Brasil e pelo Centro de Leitura Quindim, liderado por Volnei Canônica, o festival reúne uma delegação composta por alguns dos mais renomados ilustradores e autores da literatura infantil brasileira, entre eles a premiada autora e poeta Marina Colasanti, o escritor, ilustrador e vencedor do Prêmio Hans Christian Andersen 2014, Roger Mello, e os premiados ilustradores Marcelo Pimentel, Graça Lima e Mariana Massarani.

O festival, que também é realizado nas escolas de toda a Xangai, conta com inúmeras atrações como palestras, oficinas, e a primeira edição do Seminário Internacional de Literatura Brasileira para Crianças e Jovens, no qual seis autores brasileiros participam de mesas de debates e bate-papos com especialistas internacionais da literatura infantil, entre eles Zhang Mingzhou (IBBY Vice-Presidente, China), Fátima Sharafeddine (Escritora, Líbano) e Junko Yokota (ex-presidente do Prêmio Caldecott e USBBY, EUA).

A Shanghai International Children’s Book Fair (CCBF) é um evento dedicado à edição, impressão e distribuição de conteúdo para crianças e jovens de 0 a 16 anos, incluindo livros, revistas, material audiovisual, produtos educacionais e recreativos, como histórias em quadrinhos, desenhos animados, animações, música, filmes e jogos. Sendo que a CCBF 2016 conta com o total suporte da Shanghai Press & Administration, e é aprovada pela China State General Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television.

Confira a programação completa do evento no seu site oficial.
Continue reading
    Share:
Já começou a tradicional Primavera Literária do Rio de Janeiro, um dos maiores eventos de editoras independentes do país, que tem como objetivo promover a bibliodiversidade e a difusão da cultura literária nacional.


Em sua 16ª edição, o evento deste ano propõe uma reflexão sobre a pluralidade cultural aplicada ao livro, colocando em evidência o direito do leitor à diversidade no universo do livro, além de reafirmar o compromisso assumido com os leitores em sua primeira edição, de tratar o livro como um bem cultural e não apenas um objeto comercial.

A Primavera dos Livros do Rio de Janeiro, agora renomeada como Primavera Literária, acontece até o dia 20 de novembro, das 10h às 21h, nos jardins do Museu da República, na rua do Catete, nº 153, em frente à estação do Metrô. A entrada e a participação nos eventos são gratuitas.

Primavera de atrações

Celebrando a bibliodiversidade, o evento conta com atrações para agradar a todos os públicos, como palestras, oficinas, apresentações artísticas, saraus, música, lançamentos de livros e de novos autores, além de sessões de autógrafos, encontros, debates e bate-papos com inúmeros convidados nacionais e internacionais, que se reúnem para discutir temas atuais, como à política, a intolerância, o mercado editorial, o livro digital, a história, a literatura infanto-juvenil, os blogs especializados em literatura, o preço fixo do livro, e muito mais. 

Entre os convidados estão o escritor e roteirista francês Jean-Paul Delfino, autor da série consagrada “Suite Brésilienne” sobre a história do Brasil. Além do autor e produtor de reportagens da TV Globo Rafael Freitas da Silva, a premiada tradutora e poeta Celina Portocarrero, a educadora e contadora de histórias Silvia Castro, e a curadora do Leiturinha, o maior clube de assinatura de livros infantis do Brasil, Caroline Vieira Lara.

Assim como a professora, autora e crítica literária francesa Joelle Turin, os jornalistas e escritores Léo Feijó e Simone Magno, o ilustrador Cisko Diz, o booktuber Raffa Fustagno, a poeta Thereza Roque da Motta, as tradutoras Maysa Blay e Tati Carvalho e os autores Clovis Levi, Comba Marques Porto, Luiz Guilherme Barbosa, Juliano Carrupt do Nascimento, Denize Barcellos, Karina Dias, Daliza Ribeiro, e muitos outros.

Sendo que, o evento também conta com a participação de mais de 80 editoras independentes, que oferecem uma grande variedade de títulos para os inúmeros leitores. Como as vendas serão realizadas diretamente pelas editoras, os visitantes contam com descontos especiais de até 20% em relação aos preços praticados nas livrarias.

Outras atrações

Com uma programação mais dinâmica e jovial, a Primavera Literária conta com inúmeros eventos e atividades, como o “Encontro do Professor”, realizado em parceria com a Secretaria Municipal de Educação, e que nesta edição conta com o apoio do Institut Français. O encontro, exclusivo para professores, promove mesas de debates sobre o livro e a leitura no sentido de contribuir com a formação continuada dos docentes.

Há ainda, nesse sábado, o X Festival de Poesia da Primavera Literária, realizado desde 2007, no qual novos poetas se apresentam para ler seus poemas. Já no domingo tem o concerto do “Coral Encanta Santa”, presidido pelo Maestro José Ruas, que apresentará um repertório leve, de músicas bem conhecidas pelo público. Sem falar, no troca-troca de livros da Secretaria Municipal de Cultura, realizado no Museu do Palácio do Catete, que é aberto à visitação.

O evento também conta com o “Espaço Leiturinha”, destinado exclusivamente ao público infantil, com direito a contações de histórias, brincadeiras, e muito mais. Além de uma praça de alimentação de bikefoods, um bicicletário, e diversos espaços ao longo dos jardins do Museu da República, onde os visitantes podem ler confortavelmente.

A Primavera Literária é uma realização da Liga Brasileira de Editoras (Libre), com o patrocínio do BNDES e o apoio do Ministério da Cultura, da Secretaria Municipal de Cultura do Rio de Janeiro, da Secretaria Municipal de Educação do Rio de Janeiro, do Museu da República e do Metrô Rio. O evento ocorre nas cidades de São Paulo e Rio de Janeiro, e em 2015 a primavera também chegou às cidades de Belo Horizonte e Salvador. 

Saiba mais no site oficial da LIBRE.
Continue reading
    Share:
A cidade história de Ouro Preto, em Minas Gerais, se torna palco este mês do tradicional Fórum das Letras, que tem como patrono o renomado autor e jornalista Murilo Rubião, cujo centenário é celebrado este ano.


Com “O Brasil” como tema, o evento, que acontece até o dia 15 de novembro, reúne em sua programação dezenas de convidados nacionais e internacionais, que discutem a literatura, o livro, a cultura, a poesia, a música, o jornalismo, as redes sociais, a memória e a história, a aproximação entre literatura e filosofia, o humor como crítica social, o racismo, o atual contexto político no Brasil, a resistência, a forma como o país é visto no exterior, e muito mais.

“O evento persistirá, mais do que nunca, na tarefa de formar mais leitores para reduzir as desigualdades em nosso país através da educação e da cultura. Por isso, nossa proposta é falar das fraturas, dos silêncios, das escritas que contam outras histórias de outros brasis. Enfim, colocar em cena vozes que não encontram expressão nos veículos de publicação, divulgação e circulação hoje disponíveis”, define a coordenadora geral e curadora, Guiomar de Grammont, no site oficial do evento.

Programação

Em sua 12ª edição, o Fórum das Letras conta com uma programação cultural variada e dinâmica, com direito a exposições, shows, exibição de filmes e documentários, oficinas, apresentações artísticas, lançamentos literários, debates e bate-papos com grandes nomes da cultura brasileira.

Entre eles o rapper Emicida, a poetisa e atriz Elisa Lucinda, o cineasta e pesquisador Joel Zito, os jornalistas e autores Fernando Morais, Audálio Dantas, Humberto Werneck, Consuelo Dieguez e Leonardo Sakamoto. Além dos escritores, premiados com o Jabuti de literatura 2016, Julián Fuks e Eduardo Jardim, do poeta e romancista Ferréz, do ilustrador Nelson Cruz, da professora e historiadora Júnia Furtado, do documentarista, roteirista, produtor de cinema e jornalista João Moreira Salles, e muitos outros.

Já entre os convidados internacionais estão o escritor, jornalista e roteirista francês Jean-Paul Delfino, autor da série consagrada “Suite Brésilienne” sobre a história do Brasil. Além do etnólogo, jornalista e escritor francês Jean-Yves Loude, e o jornalista, escritor e editor português Francisco José Viegas, cujo romance policial “Longe de Manaus” (2005) rendeu-lhe o Grande Prêmio de Romance e Novela da Associação Portuguesa de Escritores.

Espaços

Assim, durante cinco dias, o Fórum das Letras reúne alguns dos mais renomados escritores, jornalistas, artistas e personalidades de diversas partes do mundo em espaços como o “Ciclo de Jornalismo e Literatura”, o “Fórum das Letrinhas” destinado ao público infantil, e a tradicional “Programação Principal”, realizada no Cine Vila Rica. Além da exposição “Murilo Rubião: o ex-mágico”, que acontece na Casa dos Contos até o dia 17 de dezembro, e conta com retratos, fotografias, contos, obras de arte e relatos que contam a história do autor homenageado, considerado um dos precursores do Realismo Fantástico no Brasil. 

 Há, também, a chuva de poesia, um happening criado pelo poeta Guilherme Mansur no carnaval de 1993, em que folhetos coloridos com poemas impressos são lançados ao vento, do alto das torres e janelas criando um momento mágico na cidade. Realizada pelo Fórum das Letrinhas, a ação reúne um apanhado de poemas publicados nos anos 1990 pela “Folhinha de SP”, alguns poemas do livro “Dois gatos fazendo hora” de Guilherme Mansur, que esteve entre os finalistas do Prêmio Jabuti 2016 na categoria livro digital infantil, e por fim o poema inédito “A minhoca dorminhoca”.

Promovido pela Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP), com parceria cultural do Sesc, e idealizado por Guiomar de Grammont, o Fórum das Letras tem como objetivo promover o diálogo entre autor e público, além de valorizar a identidade, a diversidade e a literatura produzida pelos países de língua portuguesa. O evento também promove um intenso intercâmbio com países latino-americanos e outros de origem latina, solidificando ainda mais a interação entre estas nações.

Saiba mais sobre o evento em seu site oficial.
Continue reading
    Share:
"Era hora de dar um sentido à vida. Hora de começar de novo." - David Nicholls (Um Dia)

imagem: Wallpapers Wide
Continue reading
    Share:
Os fãs do autor britânico Neil Gaiman já podem comemorar, pois um de seus livros mais famosos, o clássico “Deuses Americanos” retorna, oficialmente, às livrarias de todo país, lançado pela editora Intrínseca, em uma edição especial, preferida do autor.


Considerado como “Original, arrebatador e infinitamente criativo” pelo renomado autor George R. R. Martin, “American Gods”, título original da obra publicada pela primeira vez em 19 de junho de 2001, conta com 576 páginas e tradução de Leonardo Alves. Além de capítulos revistos e ampliados, artigos, uma entrevista com o próprio Gaiman, uma cena cortada, um inspirado texto de introdução e uma nova capa.

A história

A história narra à jornada de Shadow Moon, um ex-presidiário cujo único desejo é voltar para casa e para sua esposa, Laura. Mas seus planos acabam se transformando em poeira quando ele descobre que Laura morreu em um acidente de carro. Sem lar, sem emprego e sem rumo, Shadow conhece Wednesday, um homem com um olhar enigmático que está sempre com um sorriso insolente no rosto.

Logo, Shadow começa a trabalhar para Wednesday e é em sua nova função que ele começa a desvendar a real identidade de seu chefe, e descobrir que além de pessoas dos mais diversos cantos do mundo, os Estados Unidos também se tornaram a morada de deuses dos mais variados panteões, que estão se preparando para uma guerra que ninguém viu, mas que já começou. O motivo? O poder de não ser esquecido.

Numa mistura de road trip, fantasia e mistério, o autor bestseller Neil Gaiman une suas experiências com diversas referências mitológicas para criar uma história sobre perda e redenção, sobre o velho e o novo, sobre memória e fé, capaz de captar a essência da cultura americana em um livro.

“Deuses Americanos é, na verdade, uma história sobre a alma dos Estados Unidos. Sobre o que as pessoas levaram para lá; sobre o que acharam lá quando chegaram; e sobre as coisas que ficaram adormecidas debaixo de tudo isso.” – Neil Gaiman

Um sucesso de crítica e público, o romance ganhou inúmeras versões ao longo dos anos, sendo que em 2017, a obra será adaptada para a TV em uma série produzida por Bryan Fuller (Hannibal e Star Trek) e com roteiro do próprio Neil Gaiman. Tendo os atores Ricky Whittle (The 100) como Shadow Moon, e Ian McShane (Game of Thrones e Piratas do Caribe) como Wednesday. Também estarão no elenco Gillian Anderson (Arquivo X), Emily Browning (Desventuras em Série), Pablo Screiber (Orange is the New Black) e Crispin Glover (De Volta Para o Futuro).

Saiba mais sobre o relançamento no site oficial da editora Intrínseca.
Continue reading
    Share:
Já começou um dos maiores eventos literários do mundo, a Feira Internacional do Livro de Frankfurt, que este ano tem como convidados de honra a Holanda e os Flandres, região norte da Bélgica onde se fala o holandês.


Considerada a maior feira internacional da indústria da publicação, o evento, que acontece até o dia 23 de outubro, na cidade de Frankfurt na Alemanha, contará com cerca de 7.100 expositores de mais de 100 países, além de inúmeros autores, jornalistas, ilustradores, artistas, e profissionais da indústria editorial, de cinema e de jogos. Sem falar, em milhares de leitores do mundo inteiro.

Programação

Em sua 68ª edição, a feira conta com uma programação cultural muito mais vibrante, internacional e dinâmica, com cerca de 4 mil eventos, como palestras, exposições, lançamentos de livros, oficinas, sessões de autógrafos, exibição de filmes, apresentações artísticas, e diversas novidades, que prometem agradar a todos os públicos.

Sendo que, os três primeiros dias do evento, de 19 a 21 de outubro, foram dedicados apenas aos profissionais do mercado editorial internacional, que se reuniram para fazer negócios e participar de seminários e conferências. Também houve diversas atividades destinadas aos professores e mediadores da leitura.

Já no final de semana, 22 e 23 de outubro, a feira é aberta ao público, que irá desfrutar de espaços como a tradicional “Galeria Gourmet”, a “Ágora”, a “Art & Design”, o “Hall 4.2” destinado à ciência e o “Kids”, destinado às crianças. Além das áreas de educação, quadrinhos, ilustração, entre muitas outras, como o “The Arts +”, um novo espaço, criado em parceria com a empresária da mídia, autora e colecionadora de arte alemã, Christiane zu Salm, onde inúmeros convidados se reúnem para discutir novos modelos de negócios e sinergias entre as artes e a tecnologia.

Convidados

O evento também contará com a participação de inúmeros convidados internacionais e nacionais, que irão participar de debates e bate-papos sobre os mais diversos assuntos, como a literatura, a política, a educação, a culinária, as histórias em quadrinhos, os videogames, o cinema, a arquitetura, a fotografia, e as artes.

Além de trocar ideias e discutir temas como a inovação, a tecnologia e a ciência, assim como os direitos e licenças editoriais, a tradução, os audiolivros, os e-books, a auto-publicação, a realidade virtual, a literatura Young Adult, o design das capas de livros, o diálogo internacional e o futuro da publicação digital, e muito mais.

Entre os convidados estará o autor bestseller britânico Ken Follett, criador da trilogia “Os Pilares da Terra”, além da escritora e ilustradora alemã Rotraut Susanne Berner, vencedora do Prêmio Hans Christian Andersen 2016. Assim como o renomado artista britânico David Hockney, os chefs brasileiros Leonardo Paixão e Ari Kespers, o jornalista e autor americano Jeff Jarvis, e a autora indonesia Laksmi Pamuntjak, que será premiada com o LiBeraturpreis 2016 pelo seu romance “The Question of Red”, durante a feira do livro.

Também estão confirmados no evento os autores Nele Neuhaus (Alemanha), Mathias Énard (França), Donna Leon (EUA), Lauren Beukes (África do Sul), Leon de Winter (Holanda), Nicola Lagioia (Itália), Elif Shafak (Turquia/França), Boualem Sansal (Argélia), Fiona Kidman (Nova Zelândia), Graeme Macrae Burnet (Reino Unido), Stefan Brijs (Bélgica), Song Sok-ze (Coreia do Sul), e vários outros.

Confira a programação completa no site oficial da Frankfurt Book Fair.
Continue reading
    Share:
Tem inicio hoje, na cidade de São Paulo, a 12ª edição do Fórum de Editoração, um evento para todos os amantes do livro, da leitura e entusiastas do mercado editorial.


Criado em 2005, o evento, realizado pelos alunos de graduação da Escola de Comunicações e Artes da Universidade São Paulo (ECA-USP), surgiu a partir da necessidade de discussão e reflexão sobre a área editorial.

Leitor em Cena: novas peças, diferentes encaixes

Com o leitor cada vez mais presente nas publicações, seja por meio de periódicos, de um mediador ou até mesmo fruto da admiração, o público vem conquistando seu espaço e fortalecendo sua influência sobre o mercado editorial. Pensando nisso, o Fórum de Editoração abordará este ano assuntos que retratam esse cenário, propondo discutir não só como ocorre essa interação, mas também quais são suas tendências e como elas se encaixam no mercado.

Assim, com o tema "Leitor em Cena: Novas Peças, Diferentes Encaixes", o evento contará com quatro mesas de debate, nas quais profissionais, pesquisadores e estudantes irão discutir ao longo do dia questões técnicas e mercadológicas que permeiam a produção do livro e o meio editorial.

Entre os convidados estarão Fábio Moon, Gabriel Bá, Luciano Guimarães, Rodrigo Damati, Didiana Prata, Aline Valli, Franco de Rosa, Rogério de Campos, Alessandra Ruiz, Alessandra Pires, Gui Liaga, Marisa Moura, Clarice Greco, Thiago Mlaker, Gabriela Tonelli e Daniel Lameira.

O evento ocorre, das 9h às 17h, na Biblioteca Municipal Alceu Amoroso Lima, na Avenida Henrique Schaumann, nº 777, em Pinheiros, próximo as estações Clínicas e Fradique Coutinho do metrô. A entrada é gratuita.

Confira a programação completa na página do evento no Facebook.
Continue reading
    Share: